Hornskje tilbakeføres – en historisk repatriering mellom samiske museer

Den 10. og 12. september 2025 markeres en historisk begivenhet for det samiske museums- og kulturfeltet: En rikt dekorert hornskje fra det sørsamiske området blir tilbakeført fra Sámi Museum Siida i Inari, Finland, til Saemien Sijte – sørsamisk museum og kultursenter i Snåsa, Norge. Dette er den første repatrieringen som skjer mellom to samiske museer.

Hornskjeen, som var en personlig eiendel båret i beltet, har inngravert årstallet 1893. Skjeen ble opprinnelig gitt til den finske språkforskeren Eliel Lagercrantz av Malena Torkelsen – også kjent som Aahka Meele – under hans dokumentasjonsreise i 1925. Malena var en kjent skikkelse i fjellområdene i Snåsa og Lierne, og bodde sitt voksne liv på Snåsa. Lagercrantz solgte senere skjeen til Finlands nasjonalmuseum i 1931. I 2021 I 2021 returnerte Finlands nasjonalmuseum hele sin samling av samiske gjenstander til Sámi Museum Siida, og dermed havnet også Malenas skje i Inari.

Onsdag 10. september vil direktør Birgitta Fossum fra Saemien Sijte reise til Inari for å motta skjeen fra direktør Taina Máret Pieski under en offisiell overlevering på Sámi Museum Siida.

– Det er av stor betydning at ens kulturarv returneres til hjem. Vi er glade for å kunne returnere hornskjeen til hjemregionen, og vi håper at den vil formidle sin betydning til nåværende og fremtidige generasjoner i samfunnet, sier Taina Máret Pieski, direktør for Samemuseet Siida.  

Fredag 12. september kl 14.00 inviterer Saemien Sijte til et åpent arrangement i Snåsa, der hornskjeen og bilder vil bli vist frem.
– Dette er en viktig milepæl for det sørsamiske samfunnet og for samisk museumsarbeid generelt. Gjenstanden har stor kulturell og historisk verdi, og det er med stolthet vi tar imot den, sier Birgitta Fossum, direktør ved Saemien Sijte.

Skjeen representerer ikke bare en personlig eiendel, men også en del av den sørsamiske historien og identiteten. Lagercrantz etterlot seg detaljerte notater fra sine reiser, han beskriver blant annet 34 gammer ved fjellgården i Snåsa og møter med flere samer, dette materialet vil også være svært spennende å bli bedre kjent med.