Skip to content
logo
  • Gåatan
  • Saemien Sijten bïjre
    • Barkijh
    • Digitale museume
    • Jaepiegærja Åarjel-saemieh – Samer i sør  
    • Saemien Sïjten våarhkoe
  • Gaskesadth
  • Vuesiehtimmie
    • Gïejide goerebe
    • Kråvnoeh jïh haelsieh Saepmeste
  • Norwegian Bokmål
  • Sami

saemien sijte_utstilling_feb_2023

Facebook Twitter Google + Email

Privacy Policy

The Privacy Statement is about how this website collects and uses visitor information. The statement contains information that you are entitled to when collecting information from our website, and general information about how we treat personal data. The legal owner of the website is the processing officer for the processing of personal data. It is voluntary for those who visit the web sites to provide personal information regarding services such as receiving newsletters and using the sharing and tip services. The treatment basis is the consent of the individual, unless otherwise specified.

1. Web analytics and cookies (cookies)

As an important part of the effort to create a user-friendly website, we look at the user pattern of those who visit the site. To analyze the information, we use the Google Analytics analysis tool. Google Analytics uses cookies (small text files that the site stores on the user's computer), which registers the users' IP address and provides information about the individual user's online movements. Examples of what the statistics give us answers to are; how many people visit different pages, how long the visit lasts, what websites users come from and what browsers are used. None of the cookies allow us to link information about your use of the site to you as an individual. The information collected by Google Analytics is stored on Google servers in the U.S.. The information received is subject to the Google Privacy Policy. An IP address is defined as a personal information because it can be traced back to a particular hardware and thus to an individual. We use Google Analytics's tracking code to anonymize the IP address before the information is stored and processed by Google. Thus, the stored IP address can not be used to identify the individual user.

2. Search

If the webpage has search function, it stores information about what keywords users use in Google Analytics. The purpose of the storage is to improve our information service. The search usage pattern is stored in aggregate form. Only the keyword is saved and they can not be linked to other information about the users, such as the IP addresses.

3. Share / Tips service

The "Share with others" feature can be used to forward links to the site by email, or to share the content of social networking. Tips for tips are not logged with us, but only used to add the tips to the community. However, we can not guarantee that the online community does not log this information. All such services should therefore be used wisely. If you use the email feature, we only use the provided email addresses to resend the message without any form of storage.

4. Newsletter

The website can send out newsletters by email if you have registered to receive this. In order for us to be able to send e-mail, you must register an e-mail address. Mailchimp is the data processor for the newsletter. The e-mail address is stored in a separate database, not shared with others and deleted when you unsubscribe. The e-mail address will also be deleted if we receive feedback that it is not active.

5. Registration, form

The website may have a form for registration, contact form or other form. These forms are available to the public to perform the tasks they are supposed to do. Registration form is for visitors to sign up or register. Contact form is for visitors to easily send a message to the website's contact person. We ask for the name of the sender and contact information for this. Personal information we receive is not used for purposes other than responding to the inquiry. The form is sent as email via Mailgun as a third party solution. The entire submission will be stored at Mailgun for 24 hours. Between 24 hours and 30 days, only mailheader is stored before the submission is deleted after 30 days. The reason for this storage is to confirm whether emails are sent from the website and forwarded to the correct recipient. Once the email is received by the recipient, it is up to the recipient to determine the data processing needs of the email.

6. Page and service functionality

Cookies are used in the operation and presentation of data from websites. Such cookies may contain language code information for languages ​​selected by the user. There may be cookies with information supporting the load balancing of the system, ensuring all users the best possible experience. For services that require login or search, cookies can be used to ensure that the service presents data to the right recipient.

7. How to manage cookies in your browser

On www.nettvett.no, read how to configure your browser to accept / reject cookies, and get tips for safer use of the internet.

Contact

  • Address:

    Saemien Sijte,
    Snåsavegen 340
    N-7760 Snåsa

    E-mail:
    post@saemiensijte.no
  • Phone:
    +47 74 13 80 00
    Follow us:
    On Facebook

Latest From Instagram @saemiensijte

⭐️ LÆHKOE JÅVLH JÏH BUERIE ORRE JAEPIE ⭐️

🌟 GOD JUL OG GODT NYTT ÅR 🌟

Mijjieh aavone gaajhkesidie gïeh mijjen luvnie daan jaepien orreme jïh aavoedibie båetije jaepien vihth gaavnesjidh.

Vi er takknemlige for alle som har besøkt oss i år,
og vi gleder oss til å møtes igjen neste år.

På årets julekort er bilde av hornskjea som ble gitt til Saemien Sijte i høst:

Soemen gïeledotkije Eliel Lagercrantz (1894-1973) lij Gressåmoesne, Snåasesne 1925. Dïhte åarjelsaemien gïelem vïhnesti jïh dej gaskem
mejtie desnie råaki lij aahka Meele, Malena Torkelsen (1871-1954).

Lagercrantz tjåerviebustem tjaebpies tjaalehtjimmine Meeleste åestieji. Busten inskripsjovne lea «ESJDNf Født 81». Busten minngiebielesne jaepielåhkoe 1893 tjåådtje. Meele lij bustem eerpeme, jïh dïhte maahta nuerebe åabpeben nommine sjïehtedh, Else Sofie Jakobsdatter Nursfjell, reakadamme 1880 jïh kristesovveme 1881. Dïhte noere sealadi.

Jaepien 1931 Lagercrantz bustem Helsinkin Nasjonalmuseetasse doeki. 2021 Nasjonalmuseet sov saemien våarhkoem Sámi Museum Siidese
Aanaarisnie læjkoedi, mij vihth bustem Saemien Sijtese vedti 2025.

——

Den finske språkforskeren Eliel Lagercrantz (1894-1973) var i 1925 i Gressåmoen, Snåsa. Han dokumenterte sørsamisk språk og møtte blant
andre aahka Meele, Malena Torkelsen (1871-1954).

Lagercrantz kjøpte ei rikt dekorert hornskje av Malena. Den har inskripsjonen «ESJDNf Født 81». Bak på skjea står årstallet 1893. Malena hadde arvet skjea, og initialene stemmer med navnet til hennes yngre søster Else Sofie Jakobsdatter Nursfjell, født 1880 og døpt i 1881. Hun døde ung.

I 1931 solgte Lagercrantz skjea til Nasjonalmuseet i Helsinki. I 2021 overførte Nasjonalmuseet sin samiske samling til Sámi Museum Siida i Inari,
som i sin tur tilbakeførte skjea til Saemien Sijte i 2025.

(Foto: Lornts Gifstad, Snåsningen)

43 2
Open post by saemiensijte with ID 18078144644247544
⭐️ LÆHKOE JÅVLH JÏH BUERIE ORRE JAEPIE ⭐️

🌟 GOD JUL OG GODT NYTT ÅR 🌟

Mijjieh aavone gaajhkesidie gïeh mijjen luvnie daan jaepien orreme jïh aavoedibie båetije jaepien vihth gaavnesjidh.

Vi er takknemlige for alle som har besøkt oss i år,
og vi gleder oss til å møtes igjen neste år.

På årets julekort er bilde av hornskjea som ble gitt til Saemien Sijte i høst:

Soemen gïeledotkije Eliel Lagercrantz (1894-1973) lij Gressåmoesne, Snåasesne 1925. Dïhte åarjelsaemien gïelem vïhnesti jïh dej gaskem
mejtie desnie råaki lij aahka Meele, Malena Torkelsen (1871-1954). 

Lagercrantz tjåerviebustem tjaebpies tjaalehtjimmine Meeleste åestieji. Busten inskripsjovne lea «ESJDNf Født 81». Busten minngiebielesne jaepielåhkoe 1893 tjåådtje. Meele lij bustem eerpeme, jïh dïhte maahta nuerebe åabpeben nommine sjïehtedh, Else Sofie Jakobsdatter Nursfjell, reakadamme 1880 jïh kristesovveme 1881. Dïhte noere sealadi. 

Jaepien 1931 Lagercrantz bustem Helsinkin Nasjonalmuseetasse doeki. 2021 Nasjonalmuseet sov saemien våarhkoem Sámi Museum Siidese
Aanaarisnie læjkoedi, mij vihth bustem Saemien Sijtese vedti 2025.

——

Den finske språkforskeren Eliel Lagercrantz (1894-1973) var i 1925 i Gressåmoen, Snåsa. Han dokumenterte sørsamisk språk og møtte blant
andre aahka Meele, Malena Torkelsen (1871-1954). 

Lagercrantz kjøpte ei rikt dekorert hornskje av Malena. Den har inskripsjonen «ESJDNf Født 81». Bak på skjea står årstallet 1893. Malena hadde arvet skjea, og initialene stemmer med navnet til hennes yngre søster Else Sofie Jakobsdatter Nursfjell, født 1880 og døpt i 1881. Hun døde ung. 

I 1931 solgte Lagercrantz skjea til Nasjonalmuseet i Helsinki. I 2021 overførte Nasjonalmuseet sin samiske samling til Sámi Museum Siida i Inari,
som i sin tur tilbakeførte skjea til Saemien Sijte i 2025.

(Foto: Lornts Gifstad, Snåsningen)

⭐️ LÆHKOE JÅVLH JÏH BUERIE ORRE JAEPIE ⭐️

🌟 GOD JUL OG GODT NYTT ÅR 🌟

Mijjieh aavone gaajhkesidie gïeh mijjen luvnie daan jaepien orreme jïh aavoedibie båetije jaepien vihth gaavnesjidh.

Vi er takknemlige for alle som har besøkt oss i år,
og vi gleder oss til å møtes igjen neste år.

På årets julekort er bilde av hornskjea som ble gitt til Saemien Sijte i høst:

Soemen gïeledotkije Eliel Lagercrantz (1894-1973) lij Gressåmoesne, Snåasesne 1925. Dïhte åarjelsaemien gïelem vïhnesti jïh dej gaskem
mejtie desnie råaki lij aahka Meele, Malena Torkelsen (1871-1954).

Lagercrantz tjåerviebustem tjaebpies tjaalehtjimmine Meeleste åestieji. Busten inskripsjovne lea «ESJDNf Født 81». Busten minngiebielesne jaepielåhkoe 1893 tjåådtje. Meele lij bustem eerpeme, jïh dïhte maahta nuerebe åabpeben nommine sjïehtedh, Else Sofie Jakobsdatter Nursfjell, reakadamme 1880 jïh kristesovveme 1881. Dïhte noere sealadi.

Jaepien 1931 Lagercrantz bustem Helsinkin Nasjonalmuseetasse doeki. 2021 Nasjonalmuseet sov saemien våarhkoem Sámi Museum Siidese
Aanaarisnie læjkoedi, mij vihth bustem Saemien Sijtese vedti 2025.

——

Den finske språkforskeren Eliel Lagercrantz (1894-1973) var i 1925 i Gressåmoen, Snåsa. Han dokumenterte sørsamisk språk og møtte blant
andre aahka Meele, Malena Torkelsen (1871-1954).

Lagercrantz kjøpte ei rikt dekorert hornskje av Malena. Den har inskripsjonen «ESJDNf Født 81». Bak på skjea står årstallet 1893. Malena hadde arvet skjea, og initialene stemmer med navnet til hennes yngre søster Else Sofie Jakobsdatter Nursfjell, født 1880 og døpt i 1881. Hun døde ung.

I 1931 solgte Lagercrantz skjea til Nasjonalmuseet i Helsinki. I 2021 overførte Nasjonalmuseet sin samiske samling til Sámi Museum Siida i Inari,
som i sin tur tilbakeførte skjea til Saemien Sijte i 2025.

(Foto: Lornts Gifstad, Snåsningen)
...

43 2

🎄Minngemes gaskebiejjie jåvli åvtelen🎄

Velkommen til årets siste torsdagsmiddag på Saemien Sijte. Det er ribbetallerken på menyen 🤩

Kaffe/te/gløgg og gratis inngang i utstillingene er inkludert! Kanskje finner du julegaven du leta etter i butikken også 🎁🎄

I morgen 19.12 er siste åpningsdag før jul.

50 0
Open post by saemiensijte with ID 18088331602822798
🎄Minngemes gaskebiejjie jåvli åvtelen🎄

Velkommen til årets siste torsdagsmiddag på Saemien Sijte. Det er ribbetallerken på menyen 🤩

Kaffe/te/gløgg og gratis inngang i utstillingene er inkludert! Kanskje finner du julegaven du leta etter i butikken også 🎁🎄

I morgen 19.12 er siste åpningsdag før jul.

🎄Minngemes gaskebiejjie jåvli åvtelen🎄

Velkommen til årets siste torsdagsmiddag på Saemien Sijte. Det er ribbetallerken på menyen 🤩

Kaffe/te/gløgg og gratis inngang i utstillingene er inkludert! Kanskje finner du julegaven du leta etter i butikken også 🎁🎄

I morgen 19.12 er siste åpningsdag før jul.
...

50 0

14 0
Open post by saemiensijte with ID 18082278773114411
Instagram post 18082278773114411
14 0

6 0
Open post by saemiensijte with ID 17987957843864976
Instagram post 17987957843864976
6 0

⭐️ Jåvlemurrie Saemien Sijtesne ⭐️

Torsdag 4.12 er det juleverksted for barn kl. 15-18.

Salg av pinnekjøtt og julegrøt.

Båetieh dåeriedidh!

Kom og opplev førjulsstemninga på Saemien Sijte ❤️

11 0
Open post by saemiensijte with ID 18075864094999372
⭐️ Jåvlemurrie Saemien Sijtesne ⭐️

Torsdag 4.12 er det juleverksted for barn kl. 15-18.

Salg av pinnekjøtt og julegrøt. 

Båetieh dåeriedidh! 

Kom og opplev førjulsstemninga på Saemien Sijte ❤️

⭐️ Jåvlemurrie Saemien Sijtesne ⭐️

Torsdag 4.12 er det juleverksted for barn kl. 15-18.

Salg av pinnekjøtt og julegrøt.

Båetieh dåeriedidh!

Kom og opplev førjulsstemninga på Saemien Sijte ❤️
...

11 0

❤️ 🎄Torsdag 4. desember inviterer vi til juleverksted for barn kl. 15-18 ❤️🎄Salg av julegrøt og pinnekjøtt av rein.

12 0
Open post by saemiensijte with ID 18030519755765933
❤️ 🎄Torsdag 4. desember inviterer vi til juleverksted for barn kl. 15-18 ❤️🎄Salg av julegrøt og pinnekjøtt av rein.

❤️ 🎄Torsdag 4. desember inviterer vi til juleverksted for barn kl. 15-18 ❤️🎄Salg av julegrøt og pinnekjøtt av rein. ...

12 0
Følg oss på Instragram

Built with WordPress by Smart Media AS